CO129-231 - Acting Governor Marsh - 1887 [1-3] — Page 448

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Beech Bublina, a candidate of the 70s Triad, was built from 75%.

Four male bundles. Foreigners escaped from the Constable. Cho A-pine, when arrested, had a large quantity of valuable clothing and a loaded revolver with about 40 rounds of ammunition in his possession. He was charged with unlawful possession of a deadly weapon and being in possession of a firearm without being the holder of a night pass.

When all were brought before the Court, Cho A-pine's defenses, after several remands, resulted in a fine of $50.00, which was paid at once. I am told that Nos. 2, 3, 4, and 5 were in his company and came by chance. They, along with a number of other men, are said to have plundered a very rich gentleman's house at Kwai Chan Sun Tak, and carried away clothing, jewelry, and money to the amount of $3,000.

No. 5 was one of the leading members of the gang. They are said to have escaped from the Jai Leung City Gaol, Kwai Chan Sun Tak, about 12 months ago. There was a reward of $2000 for No. 6, Mak Kwong alias Agan Kwong.

No. 10 was arrested on 6th October last for robbery and violence against a person, but it was a false charge. The complainant was an informer from Canton who came here to watch his movements, known to Nos. 7 and 10. They met on the street, and No. 10, with some friends, attacked and severely beat him.

The case came before the Court, but the complainant did not appear and returned to Canton at once. A short history of this man's career was published in "Na To Yat Po" on the 7th of September last. I think his case has been submitted. Nos. 11, 18, 29, 30, and 39 are said to be leading members, but they do not live here in a body; two or three stay at different places and meet at a certain time and place.

Edit History

2026-05-25 13:20:54 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Beech Bublina, a candidate of the 70s Triad, was built from 75%. Four male bundles. Foreigners escaped from the Constable. Cho A-pine, when arrested, had a large quantity of valuable clothing and a loaded revolver with about 40 rounds of ammunition in his possession. He was charged with unlawful possession of a deadly weapon and being in possession of a firearm without being the holder of a night pass. When all were brought before the Court, Cho A-pine's defenses, after several remands, resulted in a fine of $50.00, which was paid at once. I am told that Nos. 2, 3, 4, and 5 were in his company and came by chance. They, along with a number of other men, are said to have plundered a very rich gentleman's house at Kwai Chan Sun Tak, and carried away clothing, jewelry, and money to the amount of $3,000. No. 5 was one of the leading members of the gang. They are said to have escaped from the Jai Leung City Gaol, Kwai Chan Sun Tak, about 12 months ago. There was a reward of $2000 for No. 6, Mak Kwong alias Agan Kwong. No. 10 was arrested on 6th October last for robbery and violence against a person, but it was a false charge. The complainant was an informer from Canton who came here to watch his movements, known to Nos. 7 and 10. They met on the street, and No. 10, with some friends, attacked and severely beat him. The case came before the Court, but the complainant did not appear and returned to Canton at once. A short history of this man's career was published in "Na To Yat Po" on the 7th of September last. I think his case has been submitted. Nos. 11, 18, 29, 30, and 39 are said to be leading members, but they do not live here in a body; two or three stay at different places and meet at a certain time and place.
Baseline (Original)
beech bublina candidate of the 70s trimonide powale visit Builted from 75%. Four ma bundles. Foren : de their escape from the Constable. Cho- A-pine when arrested had a a of large quantity of valuable clothing and loaded revolver with about 40 rounde He amemunition in his possession. charged with unlawful possession in possession of a deadly and being weapon, not being the holder of a night pass, The when allr Webber appeared for the - Case Cauve before the Court, defences, after several and after several remands he was fined $50.00 The fine was at once paid. No. 2, 3, 4, and 5, I am told, wvere in the his company and came by e just . They with a muncher a darre of other men are said to have plundered a very rich gentleman's house, whose to Fir at Kwai Chan Sun Tak, and carried away olothing, jewellery and money arr count of $3, of £$3,000+ r: 5 was of the the le leading 67879 tran gang. are said to have excoped from . 442 from the Jai Leung City Gaol, Kwai Chan Sun Jak about 12 months ago. There is said to be over was a $2000. rewas for No6, Mak Kwong alias Agan Kwong . No10 was arrested on 6th October last for robbery and violence from the person . It false charge. Complamont informer from Canton and came here to watch his movements. This known to 7:10. They met An tva o street, and 2010 with some in the of his friend attacked and severely beat him. The cccxe before the Court, but complainant did not appear, he returned at once to Canton . For short history of I this mon's carver eve " the "Na to Yat Po of the 7th of September last. I think his vrance dviga abreaiz been submitted. No 11, 18, 29, 30r39 are said to be leading not live here in a three at the keren, They do body, but two or one and same time, and they have E certain time arod place
2026-05-25 13:20:54 · Baseline
View content

beech bublina candidate of the 70s trimonide powale visit Builted from 75%.

Four ma bundles. Foren

: de their escape from

the

Constable. Cho- A-pine when arrested had

a

a

of

large quantity of valuable clothing and

loaded revolver with about 40 rounde

He

amemunition in his possession.

charged with unlawful possession

in possession of a deadly

and being

weapon, not being the holder of a night pass, The

when allr Webber appeared for the -

Case

Cauve

before the Court,

defences,

after several

and after

several remands he

was fined $50.00 The fine

was at once

paid. No. 2, 3, 4, and 5, I am told,

wvere in

the

his

company

and came by e just . They with a muncher

a darre

of other

men are said to have

plundered a very rich gentleman's

house, whose

to

Fir at

Kwai Chan Sun Tak, and carried

away olothing, jewellery and money

arr

count of $3,

of £$3,000+ r: 5 was

of the

the le

leading

67879

tran

gang.

are said to have excoped

from .

442

from the Jai Leung City Gaol, Kwai Chan Sun Jak about 12 months ago. There is said to be over

was a

$2000.

rewas

for No6, Mak Kwong alias Agan Kwong . No10 was arrested on 6th October last for robbery and violence from the person . It false charge. Complamont informer from Canton and came here to watch his movements. This known to 7:10. They met

An

tva o

street, and 2010 with some

in the

of his

friend attacked and severely beat him. The

cccxe

before

the Court,

but complainant did not appear,

he

returned at once to Canton . For short history of I this mon's carver eve

"

the

"Na to Yat Po of the 7th of September last. I think his

vrance dviga

abreaiz

been submitted. No 11, 18, 29, 30r39

are said to be leading

not live here in a

three at the

keren,

They do

body, but two or

one and same time,

and they have

E

certain time arod

place

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.